Autore |
Discussione |
|
iz3atu
Utente
Regione: Italy
Città: Verona
836 Messaggi |
Inserito il - 28/02/2010 : 14:27:19
|
Immagine:
1,81 KB
IARU Region 2 and Radio Club de Chile Request Amateurs to Keep Emergency Frequencies Clear (Feb 27, 2010) -- A massive 8.8 magnitude earthquake hit Chile today at 0634 UTC, triggering a potential tsunami. IARU Region 2 and the Red Chilena Nor Austral de Servicio (RECNA) have suggested Amateur Radio operators monitor the following emergency communications frequencies for traffic pertaining to the earthquake and tsunami: 3.738, 3.750, 7.050, 7.100, 14.200, 14.350, 21.200, 21.350, 28.300 and 28.500 MHz. IARU Region 2 Area Emergency Coordinator Jorge Sierra, LU1AS, reports that there is now traffic at frequencies of 40 meters from people seeking information from people in Chile: “We would appreciate if amateurs would leave free the frequencies used by RECNA, as well as the usual IARU Region 2 frequencies on in 20, 40, and 80 meters.” In addition to the above frequencies, you may also want to listen to the worldwide emergency communication Center of Activity frequencies: 14.300, 18.160 and 21.360 MHz. Other suggested monitoring frequencies are 3.720, 7.045 and 7.060 MHz. Hawaiian Amateur Radio operators on the lookout for a possible tsunami are monitoring 7.088 and 3.888 MHz. -- Thanks to Radio Club de Chile’s (RCC) Emergency Coordinator Aldo Oppici, CE3WAD, and W2VU, KI6SN, K3ZO, PY2ZX, PY5YA and El Grupo Argentino de Radiotelegrafia for the information
|
-- IZ3ATU / I4 -- Emanuele Argenti
|
|
IK3MZS
Utente
Regione: Italy
Città: verona
497 Messaggi |
Inserito il - 28/02/2010 : 20:17:25
|
translate....
La IARU Regione 2 e Radio Club del Cile Richiede ai radioamatori di Tenere libere le frequenze d'emergenza . (27 febbraio 2010) - un Fortissimo terremoto di magnitudo 8,8 ha colpito oggi il Cile alle 06:34 UTC, innescando unn potenziale tsunami . IARU Regione 2 e la Red Chilena Né Austral de Servicio (RECNA) hanno suggerito agli operatori Amateur Radio monitorare i seguenti frequenze di comunicazione di emergenza per il traffico relative al terremoto e tsunami: 3,738, 3,750, 7,050, 7,100, 14,200, 14,350, 21,200, 21,350, 28,300 e 28,500 MHz. IARU Regione 2 Coordinatore Area Emergenza Jorge Sierra, LU1AS, i rapporti che vi è ora il traffico in frequenze di 40 metri da parte di persone che cercano informazioni da persone in Cile: "Noi saremmo grati se i radioamatori lasciassero libere le frequenze utilizzate dai RECNA, nonché come al solito IARU Regione 2 frequenze in 20, 40, e 80 metri. "Oltre alle frequenze di cui sopra, Si puo' inoltre, per chi' desidera ascoltare l'emergenza in tutto il mondo: Communication Center di frequenze di attività: 14,300, 18,160 e 21,360 MHz. Altri suggeriscono il monitoraggio delle frequenze : 3,720, 7,045 e 7,060 MHz. Hawaian Amateur Radio operatori alla ricerca di una possibile tsunami monitoraggio 7,088 e 3,888 MHz. - Grazie a Radio Club de Cile (RCC) Emergency Coordinatore Aldo Oppici, CE3WAD, e W2VU, KI6SN, K3ZO, PY2ZX, PY5YA e El Grupo Argentino de Radiotelegrafia per le informazioni |
IK3MZS-KJ4HAS Andrea Barbieri Verona jn55ki ITALIA
I-QRP #756 FP-QRP #1995 GRT #271 Sky-pe ik3mzs Sky-pe ik3mzs portatile
|
|
|
|
Discussione |
|
|
|